El Síndic de Greuges ha arxivat el cas de la revista Marinada sense repercussió per a l'Ajuntament ni per a l'equip de redacció de la revista.

L'organisme ha notificat a l'Ajuntament de l'Ampolla que dona per tancades les actuacions relacionades amb la queixa presentada pel grup municipal Millorem l'Ampolla – ERC. Aquesta queixa es referia a "les dues modificacions substancials del text" de l'article del mateix grup municipal publicat al número 182 de la revista municipal Marinada, així com a la signatura de l'article, que "apareix signat pel portaveu del grup municipal i no pas pel grup com a tal, que era la fórmula que ells havien triat", segons especifica aquesta institució que actua com a defensor del poble a Catalunya.

El Síndic ha revisat totes les explicacions i documentació aportades, sense trobar cap actuació irregular. Aquesta documentació incloïa una explicació sobre l'origen de l'error en l'article i les accions que es van prendre des de l'Àrea de Comunicació de l'Ajuntament de l'Ampolla per esmenar-lo, garantint que l'article original arribés a la població. Així mateix, es van presentar al Síndic de Greuges els criteris seguits per signar els articles de la secció L'espai polític de la revista Marinada.

Tot i que des de l'Ajuntament de l'Ampolla ja es va aclarir públicament que les modificacions a l'article es devien a un error de la impremta i es va sancionar la impremta, qui va reconèixer l'error, el grup Millorem l'Ampolla - ERC va presentar una denúncia davant el Síndic de Greuges. En aquesta també s'especifica que “van demanar informació sobre aquest fet a l'Ajuntament de l'Ampolla, sense haver obtingut una resposta argumentada”, segons el grup municipal.

Un cop revisada tota la informació proporcionada, el Síndic conclou que no hi ha hagut cap censura per part de l'Ajuntament de l'Ampolla ni de l'equip de redacció de la revista.